你好：

看得出來，你完全亂了章法，我就不要講太複雜的術語，直接跳入結論吧。

首先，過失傷害在刑法上算是超級無敵的輕罪，對方受的傷又只在手腕部位，可以斷言，到了法院，最多也就是判拘役而已，可能10天、20天左右，以1天折1000元計算，等於最多也就罰個幾萬元而已，絕對不到坐牢的程度啦，你不要擔心。更何況新修正的刑法還提供了以勞動服務六小時折算一日的處罰方式，如果繳不起罰金，還是有得商量的。

其次，對方既然開天價，你可以先不動聲色，等開庭的時候，讓檢察官或法官來主持公道。雖然說車禍案件沒有標準的計算公式，但還是有一定的行情的。超出這個行情，法官或檢察官也不會沈默旁觀的，他們會告誡對方，以促成和解。畢竟，誰願意車禍發生呢？更何況以令堂的情形來說，算是非常有誠意了，這點，相信法官或檢察官也會考慮進去的。以這個案子來說，除非他能證明真的有動手術或這真的因為手傷而無法工作，造成收入減少，否則我認為連幾萬元都嫌多了。

總之，既然最壞的結果不過就是拘役而已，你們可以放寬心，輕鬆地跟對方談和解，相信會有好結果的。

陳傳中律師  2009-09-04 00:39:13
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1609090309500

參考資料 實務經驗+民法+刑法